C’est bien connu, les malfrats brésiliens n’ont absolument peur de rien. Ils agissent dans l’impunité totale et n’hésitent pas à intervenir en plein jour. Justement dans cette séquence, une femme est victime d’un braquage. En effet, un voyou arrive et il lui vole son scooter… Fort heureusement, il ne parviendra pas à prendre la fuite avec…